Conçu en même temps comme une étude sur un concept urbanistique et une detective story, Due a été tourné à Milano 2, un quartier résidentiel situé dans la périphérie de Milan. Construit comme une ville utopique par Silvio Berlusconi entre 1970 et 1979, Milano 2 fut son premier projet immobilier ambitieux. À Milano 2, est née la première chaîne de télévision privée en Italie, TeleMilano, qui a commencé à transmettre localement en 1974 et qui, des années après, évoluera jusqu’à devenir Canale 5 : la plus grande chaine télévisée privée en Italie, et la tête de pont de l’empire médiatique, puis politique, de Berlusconi.
Milano 2, qui maintenant peut sembler au premier regard un anonyme quartier périphérique, a fonctionné comme laboratoire pour la proposition d’une véritable forme de vie, qui dans les décades du berlusconisme, a été répandue au niveau national, et qui a transformé radicalement la culture italienne.

Citation
“There are people who imagine in good faith that a document can be an expression of reality. […] As if a document could express something different from itself. […] A document is a fact. The battle is another fact (an infinity of other facts). The two cannot become one. […] The person who acts is a fact. The person who tells a story is another fact. […] Every piece of testimony is only a testimony of itself ; of its immediate moment, of its own origin, of its own purpose, and of nothing more.” – Renato Serra, Partenza di un gruppo di soldati per la Libia, 1912.

Biographie de l’imaginaire
Fabrizio De André, La buona novella, 1970
Elias Canetti, Masse und Macht, 1960
Andres Caicedo, ¡Que viva la música!, 1977
Marguerite Duras, Le Camion, 1977
Chinua Achebe, Things Fall Apart, 1958
Lucio Battisti, Vento nel vento, 1972
Giambattista Tiepolo, Scherzi, ca. 1743-1757
Antonella Anedda, Notti di pace occidentale, 1999

Remerciements

Carolina Valencia, Marta Bianchi, Martina Angelotti, Debora Visconti, Enrico Hoffer, Danila Domizi, Guido e Guglielmo Giacconi, Yannick Haenel.

Crédits