Houri Der Stepanian Abdalian
Hands up motherfucker - Film - 2005
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 6
Film
AVEC ANDRÉ S. LABARTHE ET HRAïR HRATCHIAN La performance Hands Up Motherfucker avec André S. Labarthe et Hraïr Hratchian a eu lieu le 6 avril 2005 dans la Grande Nef du Fresnoy Studio national des arts contemporains. Elle a consisté en la synchronisation des altérations dans la taille de l'image de la rétroprojection avec les composantes physiques du souffle de l'acteur. La programmation a nécessité une analyse des divers paramètres variables de la respiration soit son timbre, sa fréquence, son hauteur, son amplitude et son intensité. Avec l'aimable soutien de Massimiliano Simbula pour le développement technique, Xavier Tauveron (caméra), Julien Tarride (performance vocale, ingénieur du son, mixeur), Grégory Bar (Électro) et Alexandra Dufaux (chargée de production).
Démarche artistique Une série de cinq essais visuels sous forme de performances-vidéo interroge certains stéréotypes formels empruntés en partie à l'histoire de la peinture et à celle de la photographie – notamment ceux qui préfigurent le cinéma et qui l'ont fortement influencé (réf. Saut d'obstacle 'Animal locomotion' d'Eadweard Muybridge 1830-1904). Un grand nombre de concepts ou d'éléments formels pouvant sembler récurrents au sein de ces deux disciplines sont explorés, renouvelés et réinscrits dans un cadre cinématographique traditionnel et actuel. La réflexion d'ensemble de ces essais s'organise autour de trois axes ; le premier propose des mises en scène empruntées aux genres picturaux traditionnels, le deuxième repose sur des situations issues du cinéma historique et le troisième se définit par une approche formelle plus abstraite mise en évidence du support filmique comme matériau plastique. Le principe méthodologique sur lequel ces essais s'appuient me permet d'associer l'étude des formes dans leurs liens à leurs fonctions et, plus largement, celle de l'oeuvre associé à ses usages sociaux. La production cinématographique se fera à travers un renouvellement des schémas classiques des genres étudiés et dans la création d'une nouvelle signification par le biais du processus de montage des films – ce processus repose en partie sur des principes d'engendrement d'un espace géométrique traditionnel et non traditionnel – principes qui, a posteriori, apparaissent sur l'écran plastique par un retour historique qui déborde largement le cadre du cinéma.
Houri Der Stepanian Abdalian
Houri Der Stepanian-Abdalian a reçu sa formation à l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris (2002-2004) et à l'Ecole des arts visuels et médiatiques de l'Université du Québec à Montréal (Master ès Arts, 2001-2004). Elle a réalisé la performance 'Hands Up Motherfucker', avec André S. Labarthe et Hraïr Hratchian, dans le cadre de Panorama 6 (prod. Le Fresnoy, Studio national), juin 2005. Ses installations multimédias ont fait l'objet d'expositions en France et à l'étranger notamment : 'Still Life with Voice, Water Glass and Vase', une production du CIAM-Hexagram, qui a été présentée à la Galerie La Fabriq en janvier 2005. Artiste multidisciplinaire, elle a travaillé comme interprète pour l'installation 'Madame Marie Curie: A Series of Portraits taken in 1902' de David Tomas présentée au ZKM, du 23 juillet au 9 octobre 2005. Elle a récemment enregistré une performance vocale pour l'installation interactive 'Beauté Désincarnée' de Juhana Pettersson au Fresnoy, Studio national, juin 2005 et a interprété le rôle principale de Klara dans le court métrage 'Le Vaurien' de Gaspard Hirschi en novembre 2003. On compte parmi ses anciennes installations : 'Forwarding Objects' présentée au Centre de diffusion de l'ÉAVM en 2001,'Le lieu et son contenu imaginaire' présentée lors de la première triennale de 'l'Art qui fait Boum' en 2000 et 'Entre la perte et la translation' présentée à la Galerie de l'UQÀM en 1999. Son travail vidéographique fut diffusé à plusieurs reprises dans le cadre de visionnements publiques, notamment : 'Livingman' (Le Frenoy, Studio national, 2005), 'The Disorder of His Shirt and Tie Worried Him' (Le Fresnoy, Studio national, 2005), 'Gaspard ?' (Festival Fest-Hiver, Lavitrine Limoges, 2003-2005), 'A Numerical Adaptation of The Brechtian Theatre' (CDEX, EAVM, 2002), 'Autopoeisis' (Festival EICV, Cinémathèque québécoise, 2000) et 'Ulrich' (Festival EICV, Maison de la culture Mont-Royal, 1996). Vit et travaille en France et au Canada.
Production
Remerciements
André S. Labarthe, Hraïr Hratchian, Julien Tarride, Xavier Tauveron, Massimiliano Simbula, Gary Hill, Frédéric Papon, Éric Prigent, Christophe Kihm, Juhana Pettersson, Jacky Lautem, Florent Le Duc, Philipe Vanthuyne, Alexandra Dufaux, Christian Châtel, Joona Pettersson, Jean René Lorand, Thierry Maes, Blandine Tourneux, Florian Decorzent, Atenik Der Stepanian, Hamparsoun Abdalian, Lousnak, Atom Egoyan, François Giraudon, Gaspard Hirschi, Joëlle Pijaudier, Jean-Claude Conesa, Alain Fleisher, Marie-Hélène Audy, Alejandro Moncada, Teboho Joscha Edkins, Fabien Giraud et Maxime Thieffine.
