Bärbel Pfänder
Fadenspannung - Installation - 2009
présentée dans le cadre de l'exposition Panorama 11
Installation
Bernadette, Nous sommes le 15 février, et je ne peux toujours pas te donner beaucoup de nouvelles quant à l'avancement de mon projet. Je suis encore à la recherche de solutions pouvant faire fonctionner une machine à coudre toute seule, et rencontrerai prochainement le chef de service au CHRU de Lille afin de savoir s'il sera possible d'enregistrer l'encéphalogramme de ma mère. Autrefois, je la voyais concentrée derrière sa machine en train de coudre. La couture était comme le cheminement silencieux de ses pensées. Je les portais ensuite sur mes vêtements. Depuis que nous sommes arrivées en Normandie en 1995, elle a abandonné la couture. Aujourd'hui, aînée de ses quatre filles, je me sers de sa machine, mais j'ai peur qu'elle ne tienne pas le temps d'une exposition. B.
[..] Le 3 avril, Il y a seulement quelques heures, ma mère est repartie de l'hôpital. Je suis encore sous l'émotion de l'avoir vue avec ces électrodes collées sur sa tête. installée à ses côtés j'ai pu suivre le tracé de son encéphalogramme qui se dessinait sur un écran. Pendant qu'elle avait les yeux fermés, je lui ai demandé de se rappeler ou de penser à partir de photos familiales que je lui montrais au fur et à mesure. J'aime lorsqu'elle plonge dans ses pensées. Le diagramme est régulier. Je vais coudre ces moments. Bientôt je t'écrirai davantage. Je pense avoir enfin trouvé la machine à coudre! B.
Bärbel Pfänder
- Née en 1979 à Landsberg am Lech, Allemagne
- Vit et travaille à Roubaix
- Ecole des beaux-arts de Cherbourg et de Bordeaux, Université de Caen
- Depuis 2007, étudiante au Fresnoy - Studio national des arts contemporains
2008 Ein Schloss im Meer, 16 mm bétanum, 12' IFF Etudia & Anima Film Festival, Pologne, Silver Dinosaur award 15th International Film and Television Schools' Festival Mediaschool, Pologne, diploma of merit Panorama 9 / 10, Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Production
Remerciements
Un grand merci au service de neurophysiologie clinique Hôpital Roger Salengro, CHRU de Lille: Pr. Philippe Derambure, M. Jean-Louis Bourriez, Mme Haquima Belfar, Mme Campa
