Kai Chun Chiang
Le journal du Fort Zeelandia - Film - 2014
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 16
Film
« De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia (Le Journal du Fort Zeelandia) » est un document sur la colonisation au XVIIe siècle. Il s’agit de manuscrits réunis en quatre volumes aux Archives nationales des Pays-Bas à La Haye. Au XVIIe siècle, l’histoire de la colonisation néerlandaise passe par l’île de Formose. Auparavant, on ne trouve pas de mention de Taiwan, le nouveau nom de Formose. Dans l’histoire officielle, l’île est considérée comme un lieu sauvage éloigné. À la suite des expéditions du XVIIe siècle, un carrefour commercial est créé à Fort Zeelandia, ville au sud de Taiwan. Des travailleurs, des montagnards, des pirates et des Européens principalement des Espagnols et des Hollandais, commencent à s’installer. C’est une réflexion sur la superposition du passé et du présent qui est à l’origine du film. Un regard qui se situe entre l’Asie et l’Europe. Les traces de cette rencontre nous permettent de mieux connaitre notre identité.
Kai Chun Chiang
Né en 1983 ; à Taïwan Vit et travaille à Paris et Tourcoing
École Nationale Supérieure d’arts Paris-Cergy Taipei National University of the Arts
2012 Projet d’aide jeune artiste, Cloud Gate Dance Company, Taipei, Taiwan
2011 Bourse, Programme d’art visual, Foundation d’art contemporain Taipei, Taiwan
Production
Remerciements
Fondation d'entreprise Hermès, Paris, France. Direction des Affaires culturelles, Mairie de Tai-nan, Taiwan.