Il vit et travaille entre la France et la Grèce.
Né à Agrinio, en Grèce, Xénophon Tsoumas est diplômé en cinéma de la faculté des Beaux-Arts de l'Université Aristote de Thessalonique.
Chercheur méticuleux et perfectionniste, Xénophon a une relation érotique avec l'objectif de la caméra et considère que les dimensions des objectifs sont aussi importantes que l'approche avec les acteurs. Selon lui, la gamme des objectifs combinée avec le mouvement peut aussi provoquer un changement dans le contexte d'une oeuvre. En matière de son, il dit que « le son raconte l'histoire de ce qui n'est pas inclus dans le champ et la musique raconte l'histoire de ce qui n'est pas inclus dans le son. »